MediaWiki-Systemnachrichten

Wechseln zu: Navigation, Suche

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.

Filter
Filter für angepassten Zustand:    
Erste Seite
Letzte Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
listfiles (Diskussion) (Übersetzen) Dateiliste
listfiles-delete (Diskussion) (Übersetzen) löschen
listfiles-latestversion (Diskussion) (Übersetzen) Aktuelle Version
listfiles-latestversion-no (Diskussion) (Übersetzen) Nein
listfiles-latestversion-yes (Diskussion) (Übersetzen) Ja
listfiles-show-all (Diskussion) (Übersetzen) Alte Bildversionen einschließen
listfiles-summary (Diskussion) (Übersetzen) Diese Spezialseite listet alle hochgeladenen Dateien auf.
listfiles_count (Diskussion) (Übersetzen) Versionen
listfiles_date (Diskussion) (Übersetzen) Datum
listfiles_description (Diskussion) (Übersetzen) Beschreibung
listfiles_name (Diskussion) (Übersetzen) Name
listfiles_search_for (Diskussion) (Übersetzen) Suche nach Datei:
listfiles_size (Diskussion) (Übersetzen) Größe
listfiles_thumb (Diskussion) (Übersetzen) Vorschaubild
listfiles_user (Diskussion) (Übersetzen) Benutzer
listgrouprights (Diskussion) (Übersetzen) Benutzergruppenrechte
listgrouprights-addgroup (Diskussion) (Übersetzen) Benutzer zu {{PLURAL:$2|dieser Gruppe|diesen Gruppen}} hinzufügen: $1
listgrouprights-addgroup-all (Diskussion) (Übersetzen) Benutzer zu allen Gruppen hinzufügen
listgrouprights-addgroup-self (Diskussion) (Übersetzen) Eigenes Benutzerkonto zu {{PLURAL:$2|dieser Gruppe|diesen Gruppen}} hinzufügen: $1
listgrouprights-addgroup-self-all (Diskussion) (Übersetzen) Kann alle Gruppen zum eigenen Konto hinzufügen
listgrouprights-group (Diskussion) (Übersetzen) Gruppe
listgrouprights-helppage (Diskussion) (Übersetzen) Help:Gruppenrechte
listgrouprights-key (Diskussion) (Übersetzen) Legende: * <span class="listgrouprights-granted">Gewährtes Recht</span> * <span class="listgrouprights-revoked">Entzogenes Recht</span>
listgrouprights-members (Diskussion) (Übersetzen) (Mitgliederliste)
listgrouprights-namespaceprotection-header (Diskussion) (Übersetzen) Namensraumbeschränkungen
listgrouprights-namespaceprotection-namespace (Diskussion) (Übersetzen) Namensraum
listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto (Diskussion) (Übersetzen) Rechte, die dem Benutzer die Bearbeitung erlauben
listgrouprights-removegroup (Diskussion) (Übersetzen) Benutzer aus {{PLURAL:$2|dieser Gruppe|diesen Gruppen}} entfernen: $1
listgrouprights-removegroup-all (Diskussion) (Übersetzen) Benutzer aus allen Gruppen entfernen
listgrouprights-removegroup-self (Diskussion) (Übersetzen) Eigenes Benutzerkonto aus {{PLURAL:$2|dieser Gruppe|diesen Gruppen}} entfernen: $1
listgrouprights-removegroup-self-all (Diskussion) (Übersetzen) Kann alle Gruppen vom eigenen Konto entfernen
listgrouprights-right-display (Diskussion) (Übersetzen) <span class="listgrouprights-granted">$1 <code>($2)</code></span>
listgrouprights-right-revoked (Diskussion) (Übersetzen) <span class="listgrouprights-revoked">$1 <code>($2)</code></span>
listgrouprights-rights (Diskussion) (Übersetzen) Rechte
listgrouprights-summary (Diskussion) (Übersetzen) Dies ist eine Liste der in diesem Wiki definierten Benutzergruppen und der damit verbundenen Rechte. Zusätzliche Informationen über einzelne Rechte können [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|hier]] gefunden werden.
listingcontinuesabbrev (Diskussion) (Übersetzen) (Fortsetzung)
listredirects (Diskussion) (Übersetzen) Weiterleitungen
listredirects-summary (Diskussion) (Übersetzen)  
listusers (Diskussion) (Übersetzen) Benutzerverzeichnis
listusers-blocked (Diskussion) (Übersetzen) (gesperrt)
listusers-creationsort (Diskussion) (Übersetzen) Nach Erstelldatum sortieren
listusers-desc (Diskussion) (Übersetzen) In absteigender Reihenfolge sortieren
listusers-editsonly (Diskussion) (Übersetzen) Zeige nur Benutzer mit Beiträgen
listusers-noresult (Diskussion) (Übersetzen) Keinen Benutzer gefunden.
listusers-submit (Diskussion) (Übersetzen) Zeige
listusers-summary (Diskussion) (Übersetzen)  
listusersfrom (Diskussion) (Übersetzen) Zeige Benutzer ab:
localisationupdate-desc (Diskussion) (Übersetzen) Ermöglicht es lokalisierte Texte und Nachrichten so aktuell wie möglich zu halten
localtime (Diskussion) (Übersetzen) Ortszeit:
lockbtn (Diskussion) (Übersetzen) Datenbank sperren
Erste Seite
Letzte Seite