MediaWiki-Systemnachrichten

Wechseln zu: Navigation, Suche

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.

Filter
Filter für angepassten Zustand:    
Erste Seite
Letzte Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
mailerror (Diskussion) (Übersetzen) Fehler beim Senden der E-Mail: $1
mailmypassword (Diskussion) (Übersetzen) Passwort zurücksetzen
mailnologin (Diskussion) (Übersetzen) Fehler beim E-Mail-Versand
mailnologintext (Diskussion) (Übersetzen) Du musst [[Special:UserLogin|angemeldet sein]] und eine bestätigte E-Mail-Adresse in deinen [[Special:Preferences|Einstellungen]] eingetragen haben, um anderen Benutzern E-Mails schicken zu können.
mainpage (Diskussion) (Übersetzen) Hauptseite
Hauptseite
mainpage-description (Diskussion) (Übersetzen) Hauptseite
mainpage-nstab (Diskussion) (Übersetzen)  
mar (Diskussion) (Übersetzen) Mär.
march (Diskussion) (Übersetzen) März
march-date (Diskussion) (Übersetzen) $1. März
march-gen (Diskussion) (Übersetzen) Märzes
markaspatrolleddiff (Diskussion) (Übersetzen) Als kontrolliert markieren
markaspatrolledtext (Diskussion) (Übersetzen) Diese Seite als kontrolliert markieren
markedaspatrolled (Diskussion) (Übersetzen) Als kontrolliert markiert
markedaspatrollederror (Diskussion) (Übersetzen) Markierung als „kontrolliert“ nicht möglich.
markedaspatrollederror-noautopatrol (Diskussion) (Übersetzen) Es ist nicht erlaubt, eigene Bearbeitungen als kontrolliert zu markieren.
markedaspatrollederrornotify (Diskussion) (Übersetzen) Der Versuch, die Version als kontrolliert zu markieren, ist fehlgeschlagen.
markedaspatrollederrortext (Diskussion) (Übersetzen) Du musst eine Seitenänderung auswählen.
markedaspatrollednotify (Diskussion) (Übersetzen) Diese Änderung an $1 wurde als kontrolliert markiert.
markedaspatrolledtext (Diskussion) (Übersetzen) Die ausgewählte Version von [[:$1]] wurde als kontrolliert markiert.
maximum-size (Diskussion) (Übersetzen) Maximalgröße:
may (Diskussion) (Übersetzen) Mai
may-date (Diskussion) (Übersetzen) $1. Mai
may-gen (Diskussion) (Übersetzen) Mais
may_long (Diskussion) (Übersetzen) Mai
media_sample (Diskussion) (Übersetzen) Beispiel.ogg
media_tip (Diskussion) (Übersetzen) Mediendatei-Link
mediastatistics (Diskussion) (Übersetzen) Medienstatistiken
mediastatistics-header-archive (Diskussion) (Übersetzen) Komprimierte Formate
mediastatistics-header-audio (Diskussion) (Übersetzen) Audio
mediastatistics-header-bitmap (Diskussion) (Übersetzen) Bitmap-Bilder
mediastatistics-header-drawing (Diskussion) (Übersetzen) Zeichnungen (Vektorbilder)
mediastatistics-header-executable (Diskussion) (Übersetzen) Ausführbare Dateien
mediastatistics-header-multimedia (Diskussion) (Übersetzen) Rich Media
mediastatistics-header-office (Diskussion) (Übersetzen) Office
mediastatistics-header-text (Diskussion) (Übersetzen) Text
mediastatistics-header-unknown (Diskussion) (Übersetzen) Unbekannt
mediastatistics-header-video (Diskussion) (Übersetzen) Videos
mediastatistics-nbytes (Diskussion) (Übersetzen) {{PLURAL:$1|Ein Byte|$1 Bytes}} ($2; $3%)
mediastatistics-nfiles (Diskussion) (Übersetzen) $1 ($2%)
mediastatistics-summary (Diskussion) (Übersetzen) Statistiken über hochgeladene Dateitypen. Dies beinhaltet nur die aktuellste Version einer Datei. Alte oder gelöschte Dateiversionen sind ausgeschlossen.
mediastatistics-table-count (Diskussion) (Übersetzen) Anzahl der Dateien
mediastatistics-table-extensions (Diskussion) (Übersetzen) Mögliche Erweiterungen
mediastatistics-table-mimetype (Diskussion) (Übersetzen) MIME-Typ
mediastatistics-table-totalbytes (Diskussion) (Übersetzen) Gesamtgröße
mediawarning (Diskussion) (Übersetzen) '''Warnung:''' Dieser Dateityp kann böswilligen Programmcode enthalten. Durch das Herunterladen und Öffnen der Datei kann dein Computer beschädigt werden.
mediawikipage (Diskussion) (Übersetzen) Meldungsseite anzeigen
mergehistory (Diskussion) (Übersetzen) Versionsgeschichten vereinen
mergehistory-autocomment (Diskussion) (Übersetzen) „[[:$1]]“ vereinigt nach „[[:$2]]“
Erste Seite
Letzte Seite